舞蹈《重置》简介：

　　由北京雷动天下现代舞团制作的桑吉加舞蹈作品《重置》，将于2013年10月25、26日晚在解放军歌剧院隆重上演。此次二度上演，也是《重置》全新世界巡演版本的首次亮相。

　　《重置》是国际编舞家桑吉加，继《无以名状》和《前定的暗色》之后，为雷动天下舞团度身打造的第三部作品。自 2013年1月北京首演后，便引起巨大的反响。巧妙的命题，巨大的想象空间和强烈的戏剧张力，无不给观众留下深刻的印象。观众在《重置》的演出中找回了现代舞真实的感觉，又在重置的过程中找到了自己与众不同的“题解”。

　　在今天人们习惯的虚拟空间如各式计算机和电玩世界里，“重置”意味着推倒过去的程序和经历，并重新建立一个出发点，以面对种种‘曾经发生’或‘将要发生’的事件。在虚拟的世界里，要推倒过去修建将来，只要按一下键钮即可，可在现实生活里，伴随着时间和空间的是人类情感的积累和堆填，当时空颠倒之后，是否所有被推倒的，都可以重来？被打破的，都可还原？舞蹈《重置》，以艺术家的想象力，进行对可否重复生命过程的思考，和对身体和时空之间关系的探索。

　　此次的全新巡演版本，在延续精彩的同时，更加注重舞台空间的简洁和巧妙利用。特邀香港知名音乐人李劲松和多媒体制作人杨振业，进行现场音乐和现场影像设计，以及北京著名的青年灯光设计师李鑫和服装设计师王彦一起合作。北京演出之后，《重置》将于11月在 “广东现代舞周”精彩亮相。2014年正式拉开世界巡演的序幕。

　　主创团队简介：

　　编导：桑吉加

　　国际编舞家，1993年至1998年间为广东实验现代舞团舞者； 1999年至2002年于香港城市当代舞蹈团工作。数十年来,桑吉加游走世界，获奖无数，最受瞩目的便是2002年入选“劳力士创意推荐资助计划”,远赴德国追随现代舞大师威廉佛赛，并成为大师的入室弟子及排练助理。 2007年回国至今，担任北京雷动天下现代舞团驻团艺术家。

　　桑吉加及其作品曾先后出访亚，欧，美，澳各洲，参加了韩国“创舞艺术节”，台湾“台北艺术节”及“新舞台‘新舞风’舞蹈节”，香港“香港艺术节”，及“九七舞汇”舞蹈节，菲律宾“马尼拉艺术节”，新加坡“新加坡艺术节”，澳大利亚“阿德来德艺术节”，法国“蒙特里尔艺术节”，比利时“布鲁塞尔艺术节”，德国皮娜鲍什艺术节 ，华盛顿“肯尼迪中心”艺术节，美国纽约“秋季舞蹈节”，英国“萨德来斯沃斯”艺术节”，荷兰阿姆斯特丹“荷兰艺术节”，巴西“圣保罗”艺术节，德国威斯巴登“五月艺术节”，意大利罗马“中国年艺术节”等等。

　　主要编舞作品有：《一九七九》、《那一年这一天》、《同志》、《无以名状》、《火柴人》、《前定的暗色》、《重置》、《不在，不再》等。

　　作曲：李劲松

　　是世界实验音乐圈最活跃的香港人，身兼制作人、作曲家、声音艺术家、厂牌创始人、组织者、策划人的身份，以不同创作代号以及成型的多支乐队演出。李劲松的音乐创作风格十分多样化，糅合了工业噪音、实验电子、Avant Garde、当代新古典和拼贴等多种手法。已出版20多张CD和DVD。

　　灯光设计：李鑫

　　青年灯光设计师。毕业于中国戏曲学院舞台美术系灯光设计专业。担任长安大戏院青年节、中秋节、重阳节及小年夜戏曲演唱会视频设计，北大附中戏剧节及舞蹈节艺术指导。曾荣获2013年内蒙古自治区草原文化节省级优秀剧目奖。主要设计作品包括：音乐剧《仓央嘉措》，现代舞2012俄罗斯中国文化周版现代舞《觉》，现代舞2013年以色列版《花间十二声》等。

　　视频设计：杨振业

　　毕业于香港大学计算机工程系，现为录像设计师。从2007年起已参与超过30部舞台制作，成为香港最活跃的录像设计师之一。2010年凭城市当代舞蹈团《那一年．这一天》的录像设计获提名香港舞蹈年奖。

　　服装设计：王 彦

　　2005年毕业于中央戏剧学院 舞台服装设计专业；2008年取得中央戏剧学院舞台服装设计专业硕士学位；现任北京戏曲艺术职业学院舞台美术系教师。曾获第九届中国艺术节“文华奖服装设计奖”。作品涉猎舞剧，戏剧、音乐剧、杂技以及大型晚会等领域。

　　看点提示：

　　1、北京雷动天下现代舞团精良制作，国际编舞家桑吉加2013年力作《重置》世界巡演版全球首秀。

　　2、国际优秀艺术家鼎力合作，现场音乐、现场影像及声效，展现与独树一帜的桑氏舞蹈剧场。

　　3、《重置》的命题巧妙，想象力丰富，给观看者带来不同的享受，观众不仅看得明白，也得到不同的“题解”。

　　4、不断重置的过程体现，探索各种重置的可能性，投影的配合和各种戏剧化的表演，与舞蹈紧密结合，不断刺激着观众的内心，让观众感受到戏剧冲突后各种不同的思考。

　　5、桑吉加的《重置》让观众找回了现代舞真实的感觉，作品不会一味沉重，因为不刻意，因此自然、流畅和好看。

　　媒体评论：

　　桑吉加的《重置》让观众找回了现代舞真实的感觉，

　　——《北京青年报》

　　桑吉加的《重置》能像电影一样承载更深刻的主题。

　　——《新京报》

温馨提示

1.2米以下儿童谢绝入场（儿童项目除外），1.2米以上儿童需持票入场。