主创人员

    舞团 阿塔米尔拉舞蹈团

    编舞 莫斯·帕特森

    音乐 彼得·霍布斯

    灯光 杰里米·弗恩

    服装 服装设计

    舞者 南希·威乔恩、比安卡·希斯洛普、加布里埃尔·托马斯、肖恩·麦克唐纳、埃迪·埃利奥特、马克·博宁顿

节目简介

    "Moko"，一种新西兰毛利人传统纹身的艺术样式，除了以符号象征不同意义外，也是身份的象征，而舞作《刺青》波动起伏的质感亦正是这传统艺术给人的感觉。

    编导受林怀民将书法幻化成舞作《行草》的启发，运用其珍视的系谱传承，从毛利文化的神灵中汲取素材，引用古老的神话反映当下，审视内心变化。作品的创作过程充满着仪式感，饱含个人及群体对克服困难、突破局限的强烈愿望。具象意义的动作贯穿全篇，《刺青》确实是推心置腹的赤诚之作，也更是一部自我发现的旅程。

编舞简介

    莫斯·帕特森，舞蹈职业生涯逾13年，在当地舞蹈圈编创和发表极具张力的作品，并定期以演讲者的身份参与当地和国际性活动，积极倡导保护毛利文化和弘扬新西兰现代舞。

    历任阿塔米尔拉舞蹈团、黑格雷斯舞团及福特诺特舞蹈团的演员和编导，帕特森屡获殊荣，曾获《新西兰聆听者》周刊"最佳新晋编舞"、凭作品《狐狸》《哈卡》和《国》获节奏舞蹈节"最佳编舞"、毛利艺术节编导奖以及创意新西兰塔普·朗舞蹈奖学金。他也曾与奥克兰爱乐者乐团合作，为广负盛名的新西兰橄榄球世界杯2011开幕式编创大型作品《圣》、《勘误》及《螺旋》等。

舞团简介

    阿塔米尔拉舞蹈团是新西兰推崇毛利文化与现代舞蹈剧场结合的先驱，作品彰显毛利人独特的文化特性。舞团编舞、舞者和创意团队充分代表了新西兰当下的多元性。高水平的毛利现代舞作品引人注目，表达了毛利人的愿景，广受观众好评。

    媒体评论

    "相当出色……《刺青》就是好看。"--《2013新西兰戏剧评论》