旅店是飘泊者每一夜的归依　身体是灵魂每一世的暂栖

　　我们都在寻求安身立命之处　我们都在旅途中

　　他们来自台北香港上海　他们在剧场相遇　在旅店联手交织缤纷异色绮情

　　这是一部罕见的两岸三地四编导戏剧合创作品

　　杨景翔以声音构筑视觉动作，诗意书写伴侣缺席的“蜜月”;陈恒辉以青春和时光醇酿“三生三世”;王子川的“废土旅店”是一场风暴来临前的狂欢盛宴;李铭宸24小时随传随有的观演式“客房服务”又会送来些甚么?

　　杨景翔

　　虽然在一起这么多年，没有经过结婚仪式，但蜜月的确适合目前的状况，两个人不断迁移的过程里，日日夜夜，面对面，在陌生的国度…不断移动，不断的和对方生活着。

　　陈恒辉

　　三个故事三段世情，一个关于母亲与自由的故事。

　　蝴蝶是脆弱的。但人总对蝴蝶有种莫名的迷恋，始终相信牠是自由的。少年编织的蝴蝶梦只是一个寻找母亲的梦魇。慈悲的圣母降世，是带给世人爱的奇迹，还是证实消费主义才是正道?女孩决定即使去到天涯海角，都要将面上的疤痕和血送给形同陌路的母亲。

　　李铭宸

　　如果您允许的话，我们将送上一局赌注、一夜好梦、一个挽回的契机、一场谋杀。

　　鼓励您、掩护您、使您躺卧在青草地上、使您必不致缺乏。

　　─── 宾至如归也不过就是如此吧。

　　王子川

　　女人在荒野中经营一间旅店，招待四方来客。

　　陈恒辉

　　香港 爱丽丝剧场实验室艺术总监。专注于富实验性的导演工作。2009年以《卡夫卡的七个箱子》获得「第十八届香港舞台剧奖」最佳导演(悲剧/正剧)及「第一届香港小剧场奖」最佳导演。2011年以《巴索里尼的一千零一个夜晚》提名「第三届香港小剧场奖」最佳导演。2013年以《终局》获得「第五届香港小剧场奖」最佳导演。2002至2013年期间以布莱希特的「教育剧」的理念，创作、导演及制作了十一个「教育剧场」节目。自2001年起即开始编写及出版戏剧书籍，与陈瑞如合著的作品超过二十部。

　　王子川

　　上海 戏子合作社艺术总监，剧团成员由上海戏剧学院学生及部分专业院团成员组成，囊括导演系、表演系、戏文系、舞美系等专业毕业生，作为上海话剧界的新生力量，致力于打造新一轮小剧场话剧热潮。创作的舞台剧作品包括：《哈姆雷人》(2009)、《狗跳墙》(2010)、《狂聊斋》(2010)、《我叫水冰月》(2011)、《黑色星期五》(2012)、《哈穆雷特9》(2012)、《非常悬疑》(2012)、《非常悬疑2再来一遍》(2013)、《疯子公主老国王》(2013)等。

　　杨景翔

　　台北 杨景翔演剧团艺术总监，作品跨越剧场和影视。曾代表台湾参加日本演剧人会议举办之「亚洲导演戏剧节」并获奖助;曾以客家电视台《阿戆妹》入围第47届金钟奖最佳编剧;联合编剧作品《黑猫大旅社》入选高雄电影节闭幕片;舞台剧编导作品连续三年受邀两厅院新点子剧展，其中《在日出之前说早安》2014年受邀于乌镇艺术节演出。其他剧场导演作品包括：《爱滋味》、《我为你押韵-情歌》、《档案K》;编导作品《明年或者明天见》、《据说有战争在远方》等。

　　李铭宸

　　台北 风格涉编导。专长剧场创作，演出，平面设计，美术插画。PAR表演艺术杂志2013年度注目人物。作品多发展自物件及场域，并置或赋予其视听文本，关注空间质地及材质与人的关系，以视觉画面及氛围意象叙事，创作环境剧场的表现可能。多以集体即兴创作之方式，积极尝试各类领域与创作途径，持续探索及实验创造一种期望超越先有疆域，更为有机的剧场表现美学。编导作品《摆烂》、《恋曲2010》入围台新艺术奖，《Dear All》获第十二届台新艺术奖年度入选奖;《超人戴肯的黄金时代》获佳作。

　　编　　导　杨景翔(台北)、李铭宸(台北)、陈恒辉(香港)、王子川(上海)

　　表 演 者　崔台镐 田懿葳 陈瑞如 梁智聪 阮炜楹 王子川 刘姿孝 曾歆雁 刘曜瑄

　　声音演出　蔡佾玲

　　舞台设计　林仕伦(台北)

　　灯光设计　黄诺行(台北)

　　音乐设计　王榆钧(台北)、陈咏杰(香港)

　　服装设计　林秉豪(台北)、巫嘉敏(香港)、刘家茜(上海)

　　平面设计　牛俊强(台北)

　　摄影与影像　唐健哲(台北)

　　录　　影　陈冠宇(台北)

　　制作

　　创作社剧团制作演出

　　总策划：李慧娜、杨景翔

　　制作人：李慧娜、蓝浩之

　　执行制作：吴佳纭

　　行政经理：张令娴

　　宣传：蓝浩之(企划统筹)、李文(执行)

　　舞台监督：张仲平

　　舞台技术指导：苏俊学

　　灯光技术指导：林致谦

　　音响技术指导：颜行扬

　　蜜月组导演助理：陈侑汝

　　舞监助理：周贤欣

　　香港爱丽丝剧场实验室行政团队

　　艺术总监：陈恒辉

　　行政总监/监制：陈瑞如

　　行政经理/执行监制：叶万茵

　　行政主任/助理监制：谢文俊

　　教育及外展经理：梁智聪

　　舞台监督：庄晓庭

　　上海戏子合作社团队

　　艺术总监　王子川