"万花筒"是一个神奇的小圆桶，里面有五颜六色的石头，在你转动或者摇晃的时候，透过小圆桶你可以看到不同的变换的花色，十分吸引人。

用声音组成的"万花筒"--这就是我们音乐会的主题。我们的曲目涵盖了不同时期，不同国家，不同风格的木笛演奏曲目。从土耳其和爱尔兰的民间音乐，到巴洛克时期的约翰·塞巴斯蒂安·巴赫与安东尼奥·卢奇奥·维瓦尔第。从16世纪西班牙的文艺复兴到法国19世纪印象主义。期待这四位音乐家和三十个大小音色各不相同的木笛为我们编织这个五彩斑斓的美好夜晚。

一、德国科隆木笛四重奏乐队简介：

科隆木笛四重奏成立于1990年，如今已跻身德国最受欢迎的四重奏乐团之一，在世界舞台上亦占有一席之地，并以"竖笛交响"的特色而闻名。这支乐队由四位集美丽与智慧于一身的才女组成，她们分别是凯瑟琳娜·海丝，苏珊·贺薛，尤苏拉·泰林，克斯汀·迪威。她们曾在阿姆斯特丹、汉堡和科隆学习音乐，并以优异的成绩毕业。自乐队组建以来，科隆木笛四重奏在国内外都举行了多场音乐会，并发行了数张专辑，此外还曾为西德意志广播电视台，德国西南电台，不莱梅电台等德国电台编制广播与CD音乐。

她们的演奏曲目涵盖了从中世纪到现代的众多名曲。非同寻常的音乐会曲目，不断汲取各种乐器的声乐特点。科隆木笛四重奏的音乐家们频繁做客众多音乐节，包括德国石勒苏益格-荷尔斯泰因音乐节，在柏林和黑尔纳举行的古乐节，德累斯顿音乐节，西德意志广播电视台举办的"音乐之夜"，在英国伦敦和葡萄牙波尔图举行的国际音乐节等，同时还曾参加在台湾、韩国，中美，斯洛伐克，土耳其，瑞士及其它国家举行的音乐节。

长期以来，科隆木笛四重奏还与其它音乐家、作曲家或乐队保持紧密的合作关系，与他们共同举办音乐会或是开展各种音乐项目活动。1997年以来，科隆木笛四重奏一直在尼加拉瓜担任着"第三世界之家"项目的客座指导员，该音乐项目由"面包和艺术"及德国音乐委员会赞助。

曲目（以演出现场为准）：

二、乐队成员：

凯瑟琳娜·海丝（Katharina Hess）

 凯瑟琳娜·海丝于科隆完成大学学业，并以卓越的表现赢得了学士学位。随后，跟随Walter van Hauwe在阿姆斯特丹继续攻读研究生。

    作为科隆木笛四重奏的一员，20年来，凯瑟琳娜o海丝参与了国内外多场音乐会的演出，以及不少电台、电视节目和CD的录制。此外，她也是"Bois de Cologne"三重奏组合的一员（两只竖笛，一架竖琴），演奏的音乐主要来自于中世纪时期。这一时期的音乐，在笛子的演绎下，给人一种尤为别样和打动人心的感觉。

2003年，她与匈牙利爵士吉他演奏家Tibor Szücs成立了名为Szücs&Hess双重奏的组合。他们主要致力于巴托克·贝拉作品的演奏，以及大量其它风格的作品，在世界音乐舞台中独树一帜。

除了与科隆四重奏组合在德国以及其它国家的教学工作外，凯瑟琳娜o海丝也会定期举办不同主题的大师课。

苏珊·贺薛（Susanne Hochscheid）

1967年生，先后于科隆师从Günther H?ller教授，于荷兰师从于Karel van Steenhoven教授。并双双以优异的成绩获取了学位且通过了毕业音乐会。1990年，她赢得了科隆音乐学院的Tonger比赛。作为科隆木管四重奏组合的创始人之一，她随这只组合在德国内外进行了大量的演出，并灌录了不少电台录音和CD唱片。

出于对音乐史的浓厚兴趣，在过去的几年里，苏珊o贺薛学习掌握了大量音乐史方面的知识，这使得她在音乐会中能够妙趣横生地将音乐呈献给听众--既有魅力又幽默有趣。

她定期会举办大师课和教学工作坊。并且自1999年起，她还担任了尼加拉瓜casa de los tres mundos的客座教授。

    此外，她还一直作为特邀艺术家与不同的指挥和巴洛克管弦乐团合作演出。

尤苏拉·泰林（Ursula Thelen）

出生于音乐世家的尤苏拉·泰林，从小便表现出了非同一般的才艺天赋。她曾在科隆、杜伊斯堡、汉堡学习竖笛、长笛和声乐，为以后的音乐生涯奠定了至关重要的基础。

    自1990年她便开始在德国知名的音乐厅和音乐节上演出，其中有莱茵高音乐节、石勒苏益格-荷尔斯泰因音乐节、不莱梅音乐节、柏林音乐厅等。

    不久她便在国际上取得了巨大的成功。无论是在中美洲、韩国、台湾、法国、英国、芬兰、瑞士、捷克共和国还是其他国家，尤苏拉·泰林都以其高超的艺术水准、卓越的音乐技能以及生动活泼且极具魅力的表现赢得了所有观众的青睐。

    作为科隆木笛四重奏组合的创始人，在过去的20年里，尤苏拉o泰林的演出足迹已遍及世界各地，并灌录了大量的CD唱片和电台录音。其声乐和表演天赋在整个组合里是不可或缺的。

    作为一名广受欢迎的长笛演奏家，她也经常与一些巴洛克合奏组合合作，比如来自莱比锡、阿根廷以及汉堡的的巴洛克管弦乐团。

    自1997年起，她开始担任尼加拉瓜Casa de los tres Mundos的客座教授。如今她与家人一起暂时居住在中国，准备2013年科隆木笛四重奏组合在中国的11场巡演。尽管身在国外，她依旧不会辜负德国乐迷们对她的期待，2012至2014年，她将会在德国举办逾100场的音乐会。

克斯汀·迪威（Kerstin de Witt）

出生于1976年，是德国最成功的竖笛演奏家。她的演奏以早期和当代音乐尤为见长。

    她曾师从于多位笛子大师，包括Kees Boeke 和Peter Holtslag。

    1991年，克斯汀o迪威荣获Emsland 文化奖；1998年，凭借对其对作品的完美诠释，赢得卡尔夫国际竖笛比赛的特别大奖；1999年，荣获由阿尔弗雷德·特普费尔基金会提供的梅斯菲尔德奖学金。

    克斯汀·迪威不仅是一名出色的竖笛独奏家，她还参与了大量的重奏演出。自1999年她成为著名的科隆木笛四重奏组合的一员，她便参与了大量音乐会、电台、电视节目以及CD唱片的录制。

    她参与了遍及欧洲（包括石荷州音乐节、MDR暑期音乐节、以及中欧音乐节）、澳大利亚、美国、韩国、台湾以及中美洲的音乐会演出和大师课教学。

    自1999年起，她便是普拉哈季/捷克的夏季音乐学院的客座教授。自2009年，克斯汀o迪威开始任教于汉堡音乐与戏剧学院。

三、名家评论：

"很高兴看到这个乐队这20年来的变化。你们轻而易举不落入俗套，不断自我创新，给听众们以视觉与听觉上莫大的享受。"

--米歇尔·贝克，杜塞尔多夫音乐厅总监

"聆听科隆木笛四重奏的音乐会后，你会摒弃所有关于这个乐团的偏见。因为你所享受的，是令人愉悦的完美音乐。"

--安卡·辛克，喜剧演员

"你们的音乐会总能吸引一些好奇的听众，凭借富有生机的演奏和令人焕然一新的曲目，博得这些听众的热衷与喜爱。"

                                                         --Louwrens Langevoort,科隆交响乐团总监

"最迟从作曲家罗奇塔创作的"巴尔干学说"开始，听众们明白，女音乐家们不仅能按照既定的音乐旋律演奏，世界顶尖的她们也能让音乐变幻莫测。"

                                                         --SHZ, 2011年8月

"这四位音乐美女完美的演奏技巧及饱含生机的表达方式是毋庸置疑的。然而，令人欣喜的是，方才演奏的音乐音律准确，情感丰富。这种体验就像是在感受一首有节奏的篇章，体验非同一般的极速，充分显露出纯熟的演奏技巧。"

"她们精通各式各样的木笛，以此不断充实曲目，重新整理各时期的经典之作，编排扣人心弦的音乐，这些都给人留下了深刻的印象。"

                                                                --LZ, 2011年10月

"作曲家兼演奏家的阿尔布莱希特·毛勒（Albrecht Maurer）与科隆木笛四重奏，即德国顶尖的木笛组合的高层次合作，将给音乐带来不可预见的新变化。"

                                                                   --《科隆音乐之夜》杂志社

四、国际舞台

自1990年11月成立以来，科隆木笛四重奏曾在国内外举行过数百场音乐会。

1999及2001年， 在尼加拉瓜马纳瓜市Batahola文化中心演出，出席众多电视节目

2000年，英国伦敦早期音乐国际展览

2001年，葡萄牙巡演

2002年，瑞士圣加伦，国际博登湖音乐节，捷克中欧音乐节，阿尔巴尼亚地拉那秋季音乐节

2003， 瑞士古典音乐乐节，土耳其 伊斯坦布尔 巴赫音乐节，西班牙拉帕尔马岛巡回演出

2007年， 捷克俄斯特拉发音乐节，韩国巡演

2009 台湾巡演，捷克布尔诺、克鲁姆诺夫、普拉哈季采演出，

2010年 墨西哥蒙特雷艺术中心、圣路易斯波托西圣弗朗西斯科大教堂演出，哥斯达黎加圣何塞国家剧院演出。

套票说明：630元（580元X2张）、430元（380元X2张）、230元（180元X2张）、130元（80元X2张）

温馨提示：1.2米以下儿童谢绝入场（儿童项目除外），1.2米以上儿童需持票入场。