本剧受日本戏剧大师铃木忠志邀请，由铃木忠志担当艺术总监，由黄盈导演，于2014年8月在日本利贺国际艺术节上进行首演。黄盈和他的演员们于2月在铃木忠志的“戏剧桃源”立贺村中完成了封闭排练。导演希望用一种现代的方式，对麦克白进行重新解读。作为莎士比亚最为人所知的悲剧之一，这版《麦克白》在对莎翁原著文本不进行过多修改的基础上，在视觉上进行了大胆的创新。铃木大师评价：“黄盈把一个本身气质较为阴郁的、西方排演极多的莎翁剧目，做出了色彩更加阳光的独特解读。” 这是一次与国际接轨的莎翁舞台呈现，它保持了原著的悲剧性，又令人惊喜地加入了东方色彩的幽默元素。

编剧：莎士比亚

艺术总监：铃木忠志（日）

导演：黄盈

灯光设计：丹羽诚（日）

服装设计：吴蕾

演员：田冲、曹媛媛、王继涛、刘正直、奉阳

铃木忠志 艺术总监

铃木忠志是日本当今大师级的导演与戏剧理论家、利贺铃木剧团的创办人和导演。剧团位于日本海岸的富山县利贺村，以此为基。铃木是铃木演员训练方法创造者，也是日本第一个国际戏剧节——利贺戏剧节的发起人。

他对鹤屋南北、欧里庇德斯、莎士比亚和契诃夫等戏剧家的经典作品的后现代改编和呈现，以及他那结合了能剧、歌舞伎和西方现实主义的独特演员训练方法，让他自1970年代起就享誉国际。通过邀请世界各地艺术家到他创办的利贺和静冈国际戏剧节，铃木与许多杰出的艺术家建立了深刻的艺术交流，当中包括让·路易·巴罗、罗伯特威尔逊、观世寿夫、芦川洋子等。

铃木所关注和思考的，包括剧团的组织结构、戏剧空间的创造与应用、以及如何超越文化和国界的隔阂进行共同的创作。在利贺村，铃木为戏剧艺术家创造了一个训练、创作、交流的中心。中心位于优美的大自然之中，内设五个剧场、排练室、办公室、住宿、餐厅等等。

无论是作为创作多语言、多文化戏剧演出的导演，或是以戏剧为前提把世界各地的人聚集在一处的艺术节制作人，铃木忠志所做的都反映了他对当代许多重要课题积极进取思考的态度。

铃木忠志不仅是一位著名导演，更是一位影响深远的思想家、实践家。他的影响力已延伸到世界各地。

黄盈 导演

黄盈是当代中国戏剧界最具开创精神的青年编剧、导演，曾获共青团中央“五个一”工程优秀作品奖、“《新京报》2009年度中国新锐艺术家”等殊荣。黄盈曾代表中国戏剧前往法国、德国、日本、新加坡、中国台湾等国家及地区演出，成为法国阿维尼翁戏剧节、新加坡华艺节、日本利贺SCOT夏季演出季等国际知名艺术节的坐上常客。作为一名站在中国戏剧最前沿的创作者，黄盈不仅有着坚实的中国传统艺术基础，亦有丰富的国际视野。他的戏剧风格多变，每一个作品都是对上一个作品的审视与革命，在中国戏剧界享有“一戏一格”的美誉。

温馨提示

1.2米以下儿童谢绝入场（儿童项目除外），1.2米以上儿童需持票入场。