小贝为了当前锋，和麦克之间展开了旷日持久的斗争，逐渐的两个少年都为彼此身上的优点所吸引。但是竞争引起的猜忌还是在少年的心头留下了阴影，一场至关重要的比赛中，小贝出于报复心不肯给麦克传球。比赛输了，深爱足球的麦克不得不遵从父亲的意志离开球队出国读书。

　　最后一场比赛已经失去了全部的希望，球队解散了，连教练也一蹶不振。小贝在此时真正的明白了足球不是一个人的游戏，他要把所有人都找回来，去完成一场几乎不可能胜利的比赛。