出 品：蓬蒿剧场

出 品 人：王 翔

编 剧：童道明

艺术指导：王晓鹰

导 演：穆 德、王绍军

演 员：杨轶、吴晓丹、王绍军、夏君、薛硼

我被这片湖水牢牢的吸引着，像一只海鸥……

人们在一个物质主义的时代永远不要停止对精神的追求

永远向前的契诃夫不可能原地踏步，相反，他会与生活以及时代一道前进。

剧目介绍：

《我是海鸥》是我国著名俄罗斯文学翻译家、戏剧评论家童道明先生作为编剧身份的第二部力作，是献给纪念契诃夫诞辰150周年的作品，他编剧的第一部话剧是纪念冯至先生和季羡林先生的《塞纳河少女的面模》。

蓬蒿剧场作为我国第一家民间小剧场，成立以来独立出品了大量的重视文学关怀重视心理关怀的原创作品，被中国话研会誉为“坚守精神家园”的旗帜。

《我是海鸥》的创作灵感来源于大戏剧家契诃夫的戏剧经典《海鸥》，它讲述两个青年男女演员在排演《海鸥》过程中发生的故事。是戏剧评论家童道明继《赛纳河少女的面模》(2009年9月)后，在北京蓬蒿剧场推出的第二个剧作。

1897年3月22日清晨，契诃夫大口吐血，病象凶险。在他的剧本《三姐妹》里，屠赞巴赫在与未婚妻诀别时坦然地说：“如果我死了，我也会以某种方式参加到生活中去”。这像是契诃夫本人的内心独白，也是他的天才预言……

当契诃夫诞生一百周年的时候，作家爱伦堡写了本《重读契诃夫》，他在书中用一串能爆出火花的排句形容契诃夫的“永生”：契诃夫将活在“所有人在追求、在痛苦、在爱、在挣扎、在欢乐的地方。”他天才地预见到人类将长久地面对精神与物质的矛盾，他呼吁人们在一个物质主义的时代永远不要停止对精神的追求。斯坦尼斯拉夫斯基早在1924年便在《我的艺术生活》一书中预言了契诃夫的永生：“永远向前的契诃夫不可能原地踏步，相反，他会与生活以及时代一道前进”。

媒体评论

《我是海鸥》充盈着一种文人情趣：对文学作品、文学名家的津津乐道，对语言的习惯性斟酌和玩味。但同时也强烈地传达着一种人文精神：对人的尊严、人的价值的维护和追问，对人类文明的高度珍视，对完美人格的永恒向往。这正是时下的戏剧作品中最缺乏的品质。

---《外滩画报》

出品人：王翔

蓬蒿剧场创办人。

著名牙科医生，我国第一位从事人工种植牙课题研究的研究生，2008年个人投资120万元创办我国第一家民间剧场-蓬蒿剧场，后续3年每年拿诊所营业收入40余万元继续维持剧场运营，对所有演出剧目不收取场租，支持重文学、重心理、重社会理性关怀的剧目在蓬蒿剧场上演。并独立出品话剧《塞纳河少女面模》、《我是海鸥》、《曹操到》、《锣鼓巷的故事》、《寻找剧作家》等一系列原创剧目。

现任北京市东城戏剧家协会副秘书长、北京市东城青年戏剧工作者协会驻会副主席兼秘书长。2010 “北京国际独角戏戏剧节”艺术总监;2010、2011 “北京南锣鼓巷戏剧节”艺术总监。作品：话剧《锣鼓巷的故事》(编剧)

编剧：童道明

我国著名的戏剧评论家及俄罗斯文学翻译家。著有论文集《他山集》，专著《戏剧笔记》，随笔、散文集《惜别樱桃园》等，并另有多种译著。

他写的戏剧评论《斯坦尼斯拉夫斯基体系是非谈》《梅耶荷德的贡献》等，受到了戏剧界的广泛关注，他每篇文章都好像有倾诉不完的观点，洋洋洒洒，落笔千言，纵横恣意，显露了他逼人的才学。1981年，他就出版了自己的第一本论文集《他山集》。随后，他的《戏剧笔记》《惜别樱桃园》《俄罗斯回声》《我爱这片天空》等多部作品一一面世。2000年，由他主编的20卷本的《世界经典戏剧全集》出版，引起了文化界的极大关注。

艺术指导：王晓鹰

国家一级导演，文学(艺术)博士。国家话剧院副院长，中国戏剧家协会副主席。荣获“全国优秀话剧艺术工作者”及“新世纪杰出导演”称号。早年的导演代表作是《魔方》、《浴血美人》、《保尔·柯察金》、《绿房子》、《春秋魂》、《爱情泡泡》等。近年较有影响的导演作品有：《死亡与少女》、《萨勒姆的女巫》、《哥本哈根》、《赵氏孤儿》(越剧)、《荒原与人》、《大戏法》、《失明的城市》等。出版有导演艺术研究专著《戏剧演出中的假定性》、《从假定性到诗化意象》。

导演：穆德

中国艺术研究院戏剧戏曲学艺术硕士。导演探索剧《奥德赛》获2003年中国戏曲学院首届科研成果奖。穆德深受中国传统文化之润泽与影响，追求境生象外之意蕴，以度物象取其神为创作宗旨，空灵中见本性。

导演作品探索剧《奥德赛》;探索剧《仲夏夜之梦》;京剧《雁南飞》;探索京剧《我们俩》;话剧《我是海鸥》;编剧作品戏曲《守望》;戏曲《我们俩》;电视连续剧《渴望喝彩》;荒诞剧《曹操到》参加2010年第三届国际青年戏剧节“关注单元”。

导演：王绍军

我国首位“戏剧导演学”博士后。1998年，应中国对外演出公司邀请，先后担任中澳、中加大型舞台剧《中国人》、中加《龙狮》的中方艺术总监。1999年，赴美国佛罗里达、洛杉矶参加音乐剧《海盗》、《辉煌》的排演。

1999至2000年，担任中国演出团艺术总监，赴美国参加著名演出团体菲尔德演艺集团环美演出并进行戏剧考察。2003年攻读博士期间：随导师徐晓钟先生参加中国戏剧梅花奖创办20周年庆典剧目《雷雨》的排演，担任导演组成员。为中央戏剧学院表演系先后翻译、导演了百老汇喜剧《戏剧时光》;话剧：《奥赛罗》、《哈姆雷特》、《奥利安娜》、《这里的黎明静悄悄》、《家》、《日出》、《原野》、《雷雨》、《洒满月光的荒原》等剧目。2005年，配合中国艺术研究院戏曲研究所澳门《春华秋实―中国戏曲文化》展，导演澳门京、昆、川、粤、秦、越等剧种戏曲名家独角戏展演晚会。

演员：

杨 轶 饰演 特烈普列夫

中央戏剧学院表演系本科毕业。

曾参与话剧《空镜子》、《雷雨》、《麦克白》、《茶馆》、《玩偶之家》

《海鸥》、《海鸥》、《三姐妹》、《雷雨》、《北京人》、《日出》

电视剧及电影：《望族》、《孔子》、《待定》

吴晓丹 饰演 妮娜

毕业于中央戏剧学院2003级表演系本科，学业成绩优秀而多获国家级奖学金。今年代表中国赴日本参加BESETO戏剧节。电视剧作品：《我的非常闺蜜》、《天下兄弟》、《人活一张脸》、《舞者》 、《孝庄秘史》、《快乐汉语》

电影作品： 《万家灯火》等。

王绍军 饰演 契诃夫 介绍：同上

夏君 饰演 导演

毕业于中央戏剧学院，国家一级演员，中国文化部定为“尖子演员”，现为大连话剧团演员，中国戏剧家协会会员、辽宁剧协理事、大连剧协副主席、市政协委员、市青联常委、市妇联执委，省第二次党代会代表、省第四届妇代会代表、大连大学客座教授。

薛 硼 一人分饰三角

中央戏剧学院表演系毕业。现为中华全国总工会文工团话剧团演员

参加过演出电视剧：《天下有情人之名扬花鼓》、 《魔界之龙珠》、 《刑警使命》、《赛车手》、 《天地真情》、 《大学生宿舍》、《家事如天》、 《铁爷茶馆》。曾担任BTV-9《车行空间》栏目 主持人。

主演全总文工团话剧团、话剧《热血融冰》排练及演出、参加龙马社排演话剧《有一种毒药》演出。

温馨提示：1.2米以下儿童谢绝入场(儿童项目除外)，1.2米以上儿童需持票入场。