英语学习者的鲜活教程 戏剧爱好者的必修课
纪念英国大文豪狄更斯诞辰200周年
故事结构曲折生动,情节跌宕起伏
英国TNT剧院
《大卫·科波菲尔》
DAVIDCOPPERFIELD
byTNTTheatreBritain
“在我心底深处有一个孩子最为我宠爱,他的名字就叫大卫·科波菲尔。”-狄更斯1860年
《大卫·科波菲尔》是19世纪英国批判现实主义大师狄更斯的代表作,通过主人公一生悲欢离合揭示了英国维多利亚盛世美丽帷幕后的社会真相。在这部具有强烈自传色彩的小说里,狄更斯回顾和总结了自己的生活道路,娓娓道来其人生哲学和道德理想。故事结构曲折生动,情节跌宕起伏,狄氏联珠妙语随处可见,评论家认为其艺术成就超过了狄更斯所有其它作品。继改编狄更斯《雾都孤儿》和《圣诞颂歌》大获成功后,英国TNT剧院再次将《大卫·科波菲尔》搬上舞台,从 2011年11月开始其拉脱维亚、爱沙尼亚、比利时、瑞士、德国、中国的世界巡演之旅。
导演手记
英国TNT剧院艺术总监/导演保罗·斯特宾
狄更斯将《大卫·科波菲尔》称为“他最宠爱的孩子”。这是他最具私人性质的一部作品,反映了他青少年时代的生活。小说主题在当代社会仍具有很强的现实意义,如不幸的童年如何影响我们成年后的生活,被爱和仇恨撕裂的家庭在人们心中留下的隐痛等。基于狄更斯对社会一如既往的关注,他也描述了现代城乡矛盾,甚至内陆和沿海生活的反差等。《大卫·科波菲尔》奠定了狄更斯作为第一个真正揭示工业社会作家的文学地位,以栩栩如生的人物、幽默抒情的笔法和生动的故事为现代人描绘了传统社会的画卷。
英国TNT剧院10年前首次将《大卫·科波菲尔》改编为话剧,进行世界巡演。此次复排进一步拓宽了主题,增加了新的布景和音乐。TNT版《大卫·科波菲尔》融悲剧、喜剧、情景剧、爱情剧和音乐剧为一体,以丰富的艺术手法展现了原著的深度和丰富层次。改编砍去了原著的一些枝蔓,将情节聚焦于大卫及其苦难家庭,收养他的渔夫,邪恶却风情万种的斯蒂夫。场景在海边田园诗般的大雅茅斯和冷酷黑暗的大都市伦敦间切换,而斯蒂夫将伦敦的黑暗带到大雅茅斯,并产生了恶果。
延续TNT剧院一贯艺术风格,《大卫·科波菲尔》运用了现场音乐。托马斯·约翰逊创作的单簧管、手风琴和四段和声合唱营造了让人心醉神迷的音乐氛围。
英国TNT剧院创立于1980年,是世界级国际巡演剧团,曾获得慕尼黑双年艺术节、爱丁堡戏剧节、德黑兰艺术节大奖和新加坡政府奖等多项大奖。 TNT剧院不仅在英国本土声名显赫,而且是全球巡演国家和场次最多的英语剧团--几乎占据了德国全部英语话剧市场,也是在法国、日本和俄罗斯演出最多的英语剧团。
TNT剧院倡导戏剧激发观众的想象力,让观众成为戏剧的参与者而非旁观者,致力于在戏剧中融入多种艺术形式,每个剧目都邀请顶级作曲家为其量身创作音乐,因此作品中有很重的音乐和舞蹈元素。
TNT剧院从2000年开始创作莎士比亚的系列作品,包括《哈姆雷特》、《麦克白》、《仲夏夜之梦》、《罗密欧与朱丽叶》和《驯悍记》等,迄今已在全球30多个国家演出1000余场。
各地媒体对于TNT剧院的评论
“快节奏的惊悚剧却有现实的哲学深度,所以TNT剧院能在全世界如此成功。”-希腊《雅典新闻》
“最好的巡演剧团。”-香港《南华早报》
“充满生机,美丽超凡的剧院。”-美国纽约《乡村之声》
“尽管用英语演出,但圣彼得堡国立喜剧院每夜爆满,我们从未看过这样的话剧。”-俄罗斯《戏剧》杂志
《大卫·科波菲尔》演员/主创介绍
导演:保罗·斯特宾
音乐:托马斯·约翰逊
服装设计:朱丽安·卡斯普兹克
道具设计:阿诺·斯库兹
项目助理:莫妮卡·安多卡娃
改编:菲尔·斯密斯
出品人:格兰特·马歇尔
艺术总监/导演保罗·斯特宾PaulStebbings
生于英国诺丁汉,早年在英国布里斯托尔大学学习戏剧。1980年,保罗·斯特宾在英国艺术协会支持下创立了TNT剧院。他为TNT剧院执导了《奥赛罗》、《雾都孤儿》、《哈姆雷特》、《麦克白》、《唐吉珂德》、《罗密欧与朱丽叶》、《跃过布谷鸟巢》、《魔力爵士乐》、《勇敢新大陆》、《飞越疯人院》、《欲望号街车》、《英式茶会》、《炼狱》、《白鲸记》、《谋杀福尔摩斯》等多部作品,曾率剧院赴世界30余个国家巡演,获得德国慕尼黑双年艺术节、英国爱丁堡戏剧节、伊朗德黑兰艺术节大奖和新加坡政府奖。长期以来,保罗·斯特宾致力于追求戏剧和音乐完美融合的艺术风格。
乔治·麦克林 GeorgeMclean
饰演-大卫·科波菲尔
2007年毕业于伦敦戏剧学院,此次是乔治与TNT剧院的第三次合作,之前曾为剧院出演了《推销员之死》、《格列佛游记》中的重要角色。并曾加盟维也纳英国剧院、牛津莎士比亚剧院、人民剧院和菲尔盖姆剧院,并曾为英国广播公司电台(BBC4套日间节目)和电视台(BBC2)工作。圣诞期间,乔治常参加Boo!节目的童话剧演出,并热衷于各种体育活动。
伊丽·黛波奈尔 EilidhDebonnaire
饰演-埃米莉及克拉拉
伊丽受训于布拉福德玫瑰戏剧学院,专业为表演及音乐。作为演员及音乐指导,她参与了剧院特定作品的现场音乐工作。剧院作品包括《穿靴子的猫》、《卡门》、《诺亚方舟》、《玫瑰刺青》等。作为音乐指导设计的作品包括《记住如何去飞翔》、《红色直升机》、《我们国家的利益》等。
皮特·麦克纳利 PeterMcnally
饰演-斯提福兹及摩德斯通先生
皮特生于英国约克郡赫尔,受训于赫尔大学及伦敦戏剧学院。剧场作品包括《复活的云雀》、《窗》、《布莱尔在百老汇》、《门外汉》等。皮特自9岁开始学习演奏单簧管,现是赫尔市立青年交响乐团的首席单簧管演奏家,皮特还擅长演奏钢琴,并经常将他的音乐天赋融合于戏剧表演中。
埃米莉·波曼 EmilyBowman
饰演-辟果提、朵拉及摩德斯通小姐
埃米莉受训于东15表演学校,2001年毕业后参与了欧洲众多剧团的多部作品演出,作品题材涵盖了从莎士比亚经典作品到当代儿童剧的多种风格。曾为 TNT剧院出演了《认真的重要性》,其他作品包括《皆大欢喜》中的希莉亚、《美女与野兽》中的女巫、《仲夏夜之梦》中的海丽娜。艾米丽同时还兼任了CUE 剧团的艺术总监。
马修·伍德 MatthewWood
饰演-辟果提先生及路德
马修作为音乐家,作曲及音乐指导近期为拉福德电影公司和布鲁瑞艺术中心创作了大量作品。也曾供职于利物浦人人剧院、国立剧院、斯派克剧院等。曾任 BBC广播及戏剧节目的作曲,并两次获得索尼改编音乐大奖,作为手风琴演奏者还曾加盟过雅克·布莱乐队、及英国与欧洲的传统舞蹈演出。
温馨提示:1.2米以下儿童谢绝入场(儿童项目除外),1.2米以上儿童需持票入场。
TAGS: 英国TNT剧院《大卫•科波菲尔》